Witold Dybowski był przez wiele lat związany z wytwórnią Urania-Film.
W czerwcu 1939 roku został wybrany do Komisji Rewizyjnej Stowarzyszenia Realizatorów i Techników Filmowych.
1932 GŁOS PUSTYNI (kierownictwo produkcji)
1934 CZARNA PERŁA (kierownictwo produkcji)
1935 JAŚNIE PAN SZOFER (kierownictwo produkcji)
1936 DWA DNI W RAJU (kierownictwo produkcji)
1936 BOHATEROWIE SYBIRU (kierownictwo produkcji)
1937 PIĘTRO WYŻEJ (kierownictwo produkcji)
1939 U KRESU DROGI (kierownictwo produkcji)
1939 STRASZNY DZIADUNIO
Całe szczęście, że moja prawa ręka - dzielny i sprężysty kierownik produkcji p. Witold Dybowski - bierze gros trosk na siebie i ułatwia mi zadanie.
[wywiad z Eugeniuszem Bodo]
„Wiadomości Filmowe” 1934, nr 22 (15 listopada 1934)